Translation of "potrebbe assumere" in English


How to use "potrebbe assumere" in sentences:

Potrebbe assumere l'incarico con effetto immediato?
If you could assume those duties, effective immediately?
Lei lo potrebbe assumere a tempo pieno.
You could hire him full time.
Mio padre ha problemi legali, mia sorella potrebbe assumere Un avvocato imbroglione e io devo sistemare la cosa.
My dad is in legal problems, my sister may have hired some shady lawyer, and it's up to me to fix it.
Credo potrebbe assumere qualcuno che lo faccia al posto suo.
You could probably hire someone to do that for you.
Supponiamo che uno spirito si manifesti veramente nella tua persona, potrebbe assumere le sembianze di una protuberanza sottocutanea.
But assuming a spirit actually manifests itself on your person, it may take the shape of a kind of bulge beneath the flesh.
Pechino potrebbe assumere un ruolo nel cuore della politica araba.
Beijing could purchase a role at the heart of Arab politics.
Informi il medico, il farmacista o l’infermiere se sta assumendo, ha recentemente assunto o potrebbe assumere qualsiasi altro medicinale.
Tell your doctor, pharmacist or nurse if you are taking, have recently taken or may take any other medicines.
Informi il medico o il farmacista se sta assumendo, ha recentemente assunto o potrebbe assumere qualsiasi altro medicinale.
Inform your doctor or pharmacist if you are taking, have recently taken or may take any other medicines.
Informi il suo medico o il farmacista se sta assumendo, ha recentemente assunto o potrebbe assumere qualsiasi altro medicinale.
Tell your doctor or pharmacist if you are taking, have recently taken or might take any ther medicines.
Informi il medico o il farmacista se sta assumendo, ha recentemente assunto o potrebbe assumere qualsiasi
Tell your doctor or pharmacist if you are taking, have recently taken or might take any other medicines,
Informi il medico o l’infermiere se sta assumendo, ha recentemente assunto o potrebbe assumere
Tell your doctor or nurse if you are taking, have recently taken or might take any other medicines
Questo ritardo potrebbe assumere la forma di una schermata Caricamento in corso o Attendi oppure di una ruota/barra di avanzamento.
This delay could take the form of a loading or please wait screen, or a progress-bar/wheel.
Informi il medico o il farmacista se sta assumendo, ha recentemente assunto o potrebbe assumere qualsiasi altro medicinale, compresi i medicinali ottenuti senza prescrizione medica.
Tell your doctor or pharmacist if you are taking, have recently taken or might take any other medicines, including medicines obtained without a prescription.
La BCE potrebbe assumere una posizione ancora più accomodante.
The ECB could take an even more accommodative stance.
3::Qualcuno potrebbe assumere il controllo del computer e utilizzarlo per attività illegali senza che il proprietario si accorga che il sistema è stato compromesso.
3::Someone could take control of my computer and use it for illegal activities, whilst I am not aware that my system has been compromised.
Signora... Hepanza non potrebbe assumere temporaneamente il Corpo Scelto?
Ma'am... could Hepanza temporarily hire the Hotshots?
Le parti prendono atto del fatto che il quadro istituzionale generale potrebbe assumere la forma di un accordo di associazione.
The Parties note that the overarching institutional framework could take the form of an Association Agreement.
Informi il medico o il farmacista se sta assumendo, ha recentemente assunto o potrebbe assumere qualsiasi altro medicinale, in quanto Spedra può influenzare l'effetto di alcuni di essi.
Tell your doctor or pharmacist if you are taking, have recently taken or might take any other medicines.
Informi il medico o l’infermiere se sta assumendo, ha recentemente assunto o potrebbe assumere qualsiasi altro medicinale.
Tell your doctor or nurse if you are taking, have recently taken or might take any other medicines.
Sfruttando questa vulnerabilità, un utente malintenzionato potrebbe assumere il pieno controllo del sistema interessato.
If a user is logged on with administrative user rights, an attacker could take complete control of the affected system.
Nel 2006 Plutone è stato ricategorizzato come un pianeta nano, il che significa che Neptune potrebbe assumere il suo titolo come il pianeta più lontano dal sole.
In 2006 Pluto was recategorized as a dwarf planet, meaning Neptune could take its title as the farthest planet from the Sun again.
Potrebbe assumere un altro dipendente oppure aggiungere un piano o due al negozio.
She could hire another employee, add another level (or two) to her store.
Se invece tale tutela dovesse essere garantita dal mercato dell'energia, potrebbe assumere la forma di meccanismi quali una "tariffa solidale" o uno sconto sulle bollette energetiche.
If provided through the energy market, it could be implemented through schemes such as a solidarity tariff or as a discount on energy bills.
In una situazione di questo tipo, un utente malintenzionato potrebbe assumere il controllo del servizio o attaccarlo direttamente dal desktop interattivo.
A malicious user could then take control of the service or attack it from the interactive desktop.
Informi il medico di medicina nucleare se sta assumendo, ha recentemente assunto o potrebbe assumere qualsiasi altro medicinale in quanto potrebbe interferire con l’interpretazione delle immagini.
Tell your nuclear medicine doctor if you are taking, have recently taken or might take any other medicines since they may interfere with the interpretation of the images.
Esso potrebbe assumere qualche partita per individuare dove tu sei la più accogliente.
It could take a number of games to see where you are more at ease.
In particolare, informi il medico o l’infermiere se sta assumendo o potrebbe assumere uno dei seguenti medicinali:
In particular, tell your doctor or nurse if you are taking or may take any of the following medicines:
Informi il medico o il farmacista se sta assumendo, ha recentemente assunto o potrebbe assumere qualsiasi altro medicinale in particolare:
Tell your doctor or pharmacist if you are taking, have recently taken, or might take any other
Informi il medico se sta assumendo o ha recentemente assunto o potrebbe assumere qualsiasi altro medicinale.
Tell your doctor if you are taking or have recently taken or might take any other medicines.
Ma se si insinua e diventa una condizione permanente, deve essere rimediata a tutti i costi, altrimenti potrebbe assumere proporzioni considerevoli.
But if it creeps in and becomes a permanent condition, it must be remedied at all costs, otherwise it could assume considerable proportions.
Informi il medico o il farmacista se sta assumendo o ha recentemente assunto o potrebbe assumere qualsiasi altro medicinal.
Tell your doctor or pharmacist if you are taking, have rece tly taken or might take any other
Il pacco batteria è stato riprogettato per essere ricaricabile via USB e potrebbe assumere il ruolo di un power bank per i tuoi dispositivi mobili.
The battery pack has been re-designed to be USB rechargeable and could take the role of a power bank for your mobile devices.
Informi il medico o il farmacista se sta assumendo, ha recentemente assunto o potrebbe assumere qualsiasi altro medicinale, inclusi i medicinali a base di erbe e i medicinali senza prescrizione medica.
Tell your doctor or pharmacist if you are taking, have recently taken or might take any other medicines, including herbal medicines and medicines obtained without a prescription.
Se qualcuno ottiene l'accesso al tuo account di posta elettronica in questo modo, potrebbe assumere il controllo di altri account che possiedi, come il tuo conto bancario.
If someone gains access to your email account in this way, they could take control of other accounts you own, like your bank account.
Lo sviluppo stesso potrebbe assumere l’aspetto di un piccolo oggetto di cavolfiore o una piaga.
The development itself could take on the appearance of a little item of cauliflower or a sore.
Nel Cattolicesimo romano, questa riparazione potrebbe assumere la forma di andare a confessarsi, fare una certa preghiera, ricevere l’Eucaristia o in un altro rito di qualche tipo.
In Roman Catholicism, this restitution may take the form of going to confession, praying a certain prayer, receiving the Eucharist, or another ritual of some type.
Informi il medico se sta assumendo, ha recentemente assunto o potrebbe assumere qualsiasi altro medicinale.
Tell your doctor if you are taking, have recently taken or might take any other medicines.
Altri medicinali e Ketodol Informi il medico o il farmacista se sta assumendo, ha recentemente assunto o potrebbe assumere qualsiasi altro medicinale.
2 Other medicines and Sibelium Tell your doctor or pharmacist if you are taking, have recently taken or might take any other medicines, including medicines obtained without a prescription and herbal products.
Di conseguenza, il prodotto potrebbe assumere un aspetto bagnato.
This can give the appearance of the product being wet.
Informi il medico o il farmacista se lei o il bambino sta assumendo, ha recentemente assunto o potrebbe assumere qualsiasi altro medicinale (inclusa sulfasalazina), anche quelli senza prescrizione medica.
Tell your doctor or pharmacist if you or the child are taking, have recently taken or might take any other medicines (including sulfasalazine), even those not prescribed by your doctor.
L'Europa potrebbe assumere la leadership della transizione verso l'Internet della prossima generazione.
Europe could take the lead in the next generation of the Internet.
Informi il medico o il farmacista se sta assumendo, se ha recentemente assunto o se potrebbe assumere qualsiasi altro medicinale, anche quelli senza prescrizione.
Please tell your doctor or pharmacist if you are taking, have recently taken or might take any other medicines, including those that are obtained without a prescription.
Informi il medico o il farmacista se sta assumendo, ha recentemente assunto o potrebbe assumere qualsiasi altro medicinale. Tali medicinali comprendono:
Tell your doctor or pharmacist if you are taking, have recently taken or might take any other medicines, especially the following:
Informi il medico o l’infermiere se sta assumendo o ha recentemente assunto o potrebbe assumere qualsiasi altro medicinale, anche quelli senza prescrizione medica, o se le è stato somministrato un altro vaccino di recente.
Tell your doctor or nurse if you are taking or have recently taken or might take any other medicines, including medicines obtained without a prescription or have recently received any other vaccine.
Se asciughi la carta sulla stoffa, potrebbe assumere il colore e la texture del materiale perciò attenta alla scelta.
If you dry the paper on fabric, the paper may take on the color and texture of the material, so be careful what you use.
Dopo l'avvio del progetto, il grafico dei valori chiave che registra l'analisi del costo realizzato potrebbe assumere il seguente aspetto.
After work on the project has begun, a chart of the key values of earned value analysis may look like this.
Questa immagine sembra confermare che, per lo meno, The Mandalorian potrebbe assumere il ruolo di Deadpool da Fortnite Capitolo 2 - Stagione 2.
This image seems to confirm that, at the very least, The Mandalorian might assume the role of Deadpool from Fortnite Chapter 2 - Season 2.
1.9817290306091s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?